Localisation Project Manager

  • Job Reference: P97765
  • Date Posted: 10 January 2022
  • Recruiter: The Language Business
  • Location: Cork, County Cork
  • Remote Working: Temporarily remote due to COVID-19
  • Salary: On Application
  • Bonus/Benefits: very competitive salary and benefits
  • Sector: Translation
  • Language(s): Italian, German, French, Dutch, Spanish, Arabic, Bulgarian, Catalan, Cantonese, Croatian, Czech, Danish, English, Estonian, Farsi, Greek, Gujarti, Hindi, Hungarian, Icelandic, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Welsh
  • Work Hours: Full Time
  • Contact: Jonathan Grimes
  • Email: jgrimes@languagebusiness.co.uk
  • Telephone: 020 8503 7766

Job Description

We have a superb new job opportunity for a Localisation Project Manager to join a leading, international languages services providing company serving many business sectors and companies with excellent language solutions.


Fluent business level English.


Cork, Republic of Ireland

Our client is a leading, international language service provider (LSP), working with leading companies from all business sectors across the globe with a superb range of language solutions (translation and localisation ). 

To join their international localisation department, they wish to recruit a Localisation Project Manager. Your role will include the following duties and responsibilities:

  • Support multiple business areas with localisation tasks
  • Account Management of major clients during the localisation projects
  • Be responsible for ensuring Account Management team receives superior standards of project management, responsiveness & customer service
  • Co-ordinate projects to meet deadlines, quality and budget requirements
  • Work closely at all times with Account Managers, Production Centre PMs/DTP/QA teams, Finance and IT teams 



  • Fluent in business English, is essential
  • Educated to BA, Degree level in Translation, Business Administration, IT 
  • Industry experience including at least 1 year as a Project Manager with either an LSP or a language division of a company or similar
  • Knowledge and experience of the following applications is a requirement - Excel, Word, PowerPoint, Outlook or Mail
  • Ability to assimilate, hold and interpret a wide variety of information
  • Flexible and versatile in nature, eager to take on new challenges
  • Results-oriented, upbeat and focused with a strong passion to learn and succeed
  • Mac OS user experience advantage
  • Demonstrable experience liaising with virtual international teams
  • Demonstrable experience in finance/budget management
  • Ability to manage and organise a large volume of emails


Excellent, very competitive salary and benefits 

To be considered for this excellent opportunity, please click the Apply Now button and send your CV to us.

Contact: Jonathan Grimes